Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de Lucien PONS

Ukraine] Comment les Allemands sont mieux informés que les Français… Par Olivier Berruyer.

6 Avril 2014 , Rédigé par lucien-pons Publié dans #Ukraine

Le 6 avril 2014

 

 

… au moins dans les émissions humoristiques ! 

Voici un petit extrait de l’Émission de Ruquier du 22 mars, avec plein de “blagues” (ou pas), sur l’Ukraine (enfin, contre la Russie, vu que les gens n’ont évidemment pas creusé le sujet…). C’est même pas “manipulé” par un choix orienté de montage, le mot “nazi” n’y a pas été prononcé (c’est quand même amusant que personne ne semble se rende compte ce que sentent des russophones en Ukraine avec des nazis au gouvernement – 27 millions de soviétiques morts la dernière fois), et la seule phrase équilibrée est dans l’extrait (“ben ils ont voté quand même les habitants de la Crimée”)

 

En revanche, nos voisins Allemands (qui sont plus proches de l’Ukraine), ont des animateurs qui bossent un peu plus…

Voici dont l’émission Die Anstalt de la ZDF (le “France 2″ local) du 11 mars, qui a eu un fort retentissement :

 

(Cliquez sur Qualité 480 si besoin)

 

À mon avis, on n’est pas près de voir ça chez nous…

Bonne lecture !

 

P.S. Un grand merci à Élisabeth qui a fait un énorme travail pour la traduction de ces nombreux jeux de mots, et à Olivier qui a sous-titré.

  

http://www.les-crises.fr/allemands-mieux-informes/

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article